Jarrah Sweater, Pattern Review and Hemming Knits Without Coverlock

(for english press here)

Το Φούτερ Jarrah, Κριτική Πατρόν και Τελείωμα Ελαστικών Χωρίς Τιγγέλι

Στην προηγούμενη μου δημοσίευση αναφέρθηκα στην τελευταία μου αγορά χωρίς να μπω σε λεπτομέρειες. Ήταν το ρούχο που άφησα πίσω για να ράψω ένα νέο Adrienne. Το τελείωσα όμως γρηγορότερα κι από το ήδη γρήγορο Adrienne, περισσότερο για την δυσπιστία που είχα σχετικά με το αν τελικά θα μου ταιριάζει η oversized γραμμή του.

Επέλεξα το View C για τη λεπτομέρεια με το δέσιμο (προφανώς!) με ένα ύφασμα από το απόθεμα μου (*κλαπ, κλαπ* παλαμάκια εδώ που έως τώρα δεν έχω ψωνίσει και ύφασμα!). Βαθύ σκονισμένο ροζ -απόχρωση που γενικώς φοράω- ελαστικό, μετρίου βάρους.

Ράβεται πολύ γρήγορα κι εγώ το έκανα κυρίως στον κοπτοράπτη. Εξώραφα και η λεπτομέρεια με την ταμπελίτσα (δική μου πινελιά) στη ραπτομηχανή.

Το στρίφωμα στα ελαστικά είναι πονοκέφαλος αλλά τυχαία ανακάλυψα μια τεχνική που αξίζει να δοκιμάσεις κι εσύ, εκτός από το κλασσικό ζικ ζακ. Σε πολλές ραπτομηχανές βρίσκεις αυτή τη βελονιά η οποία ανήκει στα τελειώματα ραφών μιμούμενη τον κοπτοράπτη. Εδώ θα προσέθετα και μιμούμενη το τιγγέλι. Η συγκεκριμένη δίνει τις δυο παράλληλες ευθείες που βλέπουμε στο στρίφωμα ελαστικών, παρεμβάλλομενές απο ζικ ζακ. Αν με τη ραπτομηχανή μας στριφώσουμε ελαστικό με ευθεια γαζί πιθανόν να σπάσει κι αν κάνουμε δύο ευθεία γαζιά η πιθανότητα αυτή αυξάνεται. Εδώ, ο τρόπος που σχηματίζεται η συγκεκριμένη ραφή *ευθεία-ζικ-ευθεία-ζακ* δίνει την απαραίτητη ελαστικότητα του υφάσματος και δημιουργεί μια φλατ ραφή. Και η κάτω πλευρά είναι επίσης περιποιημένη.

Το μικρό αρνητικό που έχω βρει είναι οτι θέλει εξισορρόπηση σε κάποια ελαστικά, δηλαδή να ρυθμιστεί αναλογικά το μήκος και πλάτος της με το ύφασμα• σε πολλές ραπτομηχανές υπάρχει ένα κουμπάκι που λέγεται «balancing», εγώ το είχα και στην παλιά μου και σε αυτή που χρησιμοποιώ τώρα αλλά ποτέ δεν το χρησιμοποίησα(!). Αν προσέξετε καλά το στρίφωμα στις φωτογραφίες θα δείτε σε κάποια σημεία που έχει μαζέψει ελάχιστα το ύφασμα ανάμεσα, στα σημεία του ζικ ζακ. Αυτό συναιβει εδώ γιατί έραβα με τέρμα τα γκάζια, οπότε φυσικά μπορεί να αποφευχθεί ράβοντας αργά και προσέχοντας πώς περνάει το ύφασμα και χωρίς εξισορρόπηση. Αν σκεφτήκατε γιατί αυτή τη βελονιά κι όχι στρίφωμα με διπλή βελόνα (που επίσης στηρίζω ως αντικαταστάτη του τιγγελιού) θα σας πω: Ποιoς βγάζει-βάζει βελόνες και βάζει διπλές κλωστές τώρα;! Υπάρχουν κι άλλα χρήσιμα τρικ για ελαστικά αλλά ίσως αξίζει να τα κάνω ένα άρθρο από μόνα τους.

Συνεχίζω με τη μπλούζα, γενικώς όπως είπα, μου αρέσουν οι πιο στενές σιλουέτες στα ρούχα και με αυτό ενώ μου άρεσε το πατρόν -και ποιος δεν χρειάζεται ενα άνετο πουλόβερ-φούτερ (ανάλογα το ύφασμα)στη ντουλάπα του- είχα την υποψία ότι δε θα το τιμήσω δεόντως.

Στην πρώτη μου δοκιμή το φόρεσα σπιτι με κολάν κι έκατσα να δω ταινια, η χαλαρή γραμμή του βοήθησε στο να φάω ενα μπωλ ποπ κορν και να μη φαίνεται τίποτα. Του έδωσα και δεύτερη ευκαιρία, την εικονιζόμενη, με το αγαπημένο μου ψηλοκαβαλο παντελόνι και μποτάκι για Κυριακάτικη βολτούλα. Άνετο και χαλαρό, τέλειο και για τη γιόγκα.

Το έξυπνο δέσιμο δίνει καμπύλη κι οπτικά στην κατά τ’άλλα τετράγωνη γραμμή του πατρόν κάνοντας το να στέκεται στη σωστή θέση στη μέση . Από ‘μένα είναι ΝΑΙ και μπορείτε να το βρείτε εδώ.

Ραντεβού την επόμενη εβδομάδα, έως τότε να χαμογελάτε και να είστε δημιουργικοί!

xo xo,

Poppy

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

On my previous post I mentioned my last pettern buy, without further explanations. It was the one I left as a wip because I decided I needed a new Adrienne! Well, in the end I finished it faster that the already fast Adrienne, mostly because of my hesitation about its oversized line.

I chose View C for my first try for the tie bow detail (obviously!)with a fabric from my stash (*clap clap*applause here for home economy!). Dusty pink- a colour I regularly wear- medium weight elastic.

It’s a quick sew project and I mainly did on my serger. Topstitching and the tag (my add-on feature to the pattern!)on sewing machine.

Hemming on elastics is headache but luckily I discovered a technique that deserves to try out from you too, apart from hemming with the classic zig zag. On many new sewing machines you can find this stitch on the overcasting section that mimics serger’s stitch. I’d add and mimicking coverlock’s.

This particular one gives us the two parallel straight stitches we see on knits’ hems, interfered by zig zag. If we hem with just straight stitch it is very possible that it’ll brake and if we do two parallel straight stitches manually the possibility of braking is increased even more. Here, the way that is made that particular stitch *straight-zig-straight-zag* gives the elasticity needed and a flat seam. Also wrong side is absolutely neat.

The only small disadvantage I can think is that it needs balancing on some elastics, needs some fine tuning between width and length functioned by the fabric -in order to archive the perfect stitch• on many sewing machines you’ll find a «balancing» button, I had it even on my old sewing machine but I never used it(!).If you look closely the hem on the picture you can see some places where zig zag has slightly gathered the fabric, this happened here because I was sewing full speed. You can prevent this from happening by sewing slower and paying attention on how the fabric goes through the feed dogs or balancing the stitch.If you thought why this stitch and not double needle (of course I totally support this option too as a substitute for coverstitch), I’ll tell ya it’s much more time effective using just the thread and needle you have on!

There are more tricks for handling elastics but I can make another, more extensive post.

Continuing with Jarrah, I mentioned that I generally like fitted silhouettes on clothing and with that one, although I liked the pattern -who doesn’t need a comfy pullover in her wardrobe- I had the suspicion that I won’t love to use it.

My first try on was at home with leggings for a movie, it’s loose line helped to eat a bowl full of pop corn without even showing! Second try on, the one on pictures,was wiyh my favourite high waist pants and mountain boots for a Sunday walk. Comfy and casual, perfect for yoga too.

The clever tie gives curve on it’s boxy shape, stands on the correct hight at waist and from me it’s a YIES!You can find it here.

I’ll be back next week, ’till then smile and be creative!

xo xo,

Poppy

6 σκέψεις σχετικά με το “Jarrah Sweater, Pattern Review and Hemming Knits Without Coverlock

Add yours

  1. Αχ ναι κάνε ένα ποστ για το στρίφωμα γενικότερα αν μπορείς, απελπισία με πιάνει κάθε φορά… συνήθως βάζω διπλή βελόνα, αλλά επειδή δε βλέπω τι ράβω, συνέχεια μου ξεφεύγουν σημεία και δεν-μπορώ-τα-νευρα-μου!!!!

    Μου αρέσει!

    1. Χαχα, βεβαίως!Στα ελαστικά οταν χρησιμοποιείς διπλή και ραβεις από την καλή βοηθά αρκετά η προετοιμασία δλδ να έχεις σιδερωσει απαλά το περιθώριο σου και μετά χρησιμοποιώντας τα σημαδια της πλακας της μηχανης (ή ενα κομμάτι washi tape ή κ απλό σελοτέιπ στην τελική!)δεξιά κ κατά μήκος, βοηθάνε στο να μην ξεφεύγεις. Ξανατσέκαρε μια τη δημοσίευσή, έβαλα εικόνα της βελονιάς που αναφέρω. Αν την έχει η μηχανουλα σου δοκίμασε την, ούτε να αλλάζεις βελόνες, ούτε να αλλάζεις κλωστές! Επισης αν έχεις την τάση οση ώρα ράβει να ισιωνεις (τεντώνεις ή κουνάς γενικότερα)το ύφασμα επειδή μπορεί να σου το μαζεύει/ξεχειλωνει κ γι αυτό να φεύγει εκτος, δοκίμασε να πειράξεις την πίεση πέλματος. Κάνει θαύματα!

      Μου αρέσει!

    1. Δεν είναι διακοσμητική, ανήκει στην κατηγορία ραφών «ψευτοκοπτοράπτη»! Για ‘μένα και «ψευτοτιγγέλι»για τον λόγο που αναλύω, είναι το ευκολάκι μου αν δε κάνω απλό ζικ ζακ! Δοκίμασε την σίγουρα! 😘

      Αρέσει σε 1 άτομο

  2. τέλειο!τα ποστ σου μας ανεβάζουν το ηθικό,μας εμπνέουν!ο,τι και να πω είναι λίγο!!θα μ άρεσε κι έμενα ενα ποστ για τα στριφώματα αλλά και για τα ελαστικά υφάσματα που συνήθως με βγάζουν εκτός εαυτού!!! 🙂

    Μου αρέσει!

    1. Γιώτα σ’ευχαριστώ πολύ για τα καλά σου λόγια, ειλικρινά, χαίρομαι πολύ να γνωρίζω όταν μία δημοσίευση μου βοήθησε δημιουργικά! Τα ελαστικά θέλουν να τους πάρεις τον αέρα, χαχα! Φυσικά και θα τα αναλύσουμε όλα αυτά, γενικώς με βοηθάει αρκετά να ξέρω τις απορίες σας, για να μπορώ κι να εστιάζω στις δημοσιεύεσεις.

      Μου αρέσει!

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Blog στο WordPress.com.

ΠΑΝΩ ↑

Αρέσει σε %d bloggers: